PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=188688}
plakat filmu Dragon Ball Z: Drzewo Mocy

Dragon Ball Z: Drzewo Mocy

Dragon Ball Z: Chikyū Marugoto Chō Kessen
1990
7,4 6,4 tys. ocen
7,4 10 1 6399
6,0 4 krytyków
Dragon Ball Z: Drzewo Mocy

Pełna obsada (62)

[1693304, 1693287, 1693288, 1693290, 1693292, 1693293, 1693294, 1693296, 1693297, 1693299, 1693302, 1693303, 1693305, 1693306, 1693308, 1693309, 1693310, 8363869, 8363870, 8363872, 8363873, 8363874, 8363875, 8363876, 8363877, 8363878, 8363879, 8363880, 8363881, 8363882, 8363883, 8363884, 8363885, 8363886, 8363887, 8363888, 9309392, 9309393, 9309394, 9309395, 9309396, 9309397, 9309398, 9309399, 9309400, 9309401, 8363871, 9309402, 9309403, 9309404, 9309405, 9309406, 9309407]
Masako Nozawa Son Goku / Son Gohan / Târes (głos)

Masako Nozawa

Saffron Henderson Gohan (głos)

Saffron Henderson

Ward Perry Turtles (głos)

Ward Perry

Cathy Weseluck Chiaotzu (głos)

Cathy Weseluck

Matt Smith Tien (głos)

Matt Smith

Masaharu Satô Rakasei (głos)

Masaharu Satô

Terry Klassen Krillin (głos)

Terry Klassen

Banjô Ginga Amondo (głos)

Banjô Ginga

Yûji Machi Daîzu (głos)

Yûji Machi

Peter Kelamis Goku (głos)

Peter Kelamis

Chris Patton Turtle (głos)

Chris Patton

Shinobu Satouchi Kakao (głos)

Shinobu Satouchi

Don Brown King Kai (głos)

Don Brown

Ted Cole Yamcha (głos)

Ted Cole

Kenji Utsumi Rezun (głos)

Kenji Utsumi

Paul Dobson Amond (głos)

Paul Dobson

Scott McNeil Piccolo (głos)

Scott McNeil

Sean Schemmel Goku / King Kai (ang. głos)

Sean Schemmel

Stephanie Nadolny Gohan (ang. głos)

Stephanie Nadolny

John Burgmeier Tien (ang. głos)

John Burgmeier

Monika Antonelli Chiaotzu / Puar (ang. głos)

Monika Antonelli

Sonny Strait Krillin (ang. głos)

Sonny Strait

Mike McFarland Mistrz Roshi (ang. głos)

Mike McFarland

Tiffany Vollmer Bulma (ang. głos)

Tiffany Vollmer

Cynthia Cranz Chi-Chi (ang. głos)

Cynthia Cranz

Bradford Jackson Oolong (ang. głos)

Bradford Jackson

Robert McCollum Rasin / Lakasei (ang. głos)

Robert McCollum

Mark Lancaster Daiz (ang. głos)

Mark Lancaster

Jeff Johnson Cacao (ang. głos)

Jeff Johnson

Paul Slavens Amond (ang. głos)

Paul Slavens

Kyle Hebert (ang. głos) (narrator)

Kyle Hebert

Toshio Furukawa Piccolo (głos)

Toshio Furukawa

Tôru Furuya Yamcha (głos)

Tôru Furuya

Hirotaka Suzuoki Tenshinhan (głos)

Hirotaka Suzuoki

Hiroko Emori Chaozu (głos)

Hiroko Emori

Mayumi Tanaka Kuririn (głos)

Mayumi Tanaka

Kôhei Miyauchi Muten Roshi (głos)

Kôhei Miyauchi

Hiromi Tsuru Buruma (głos)

Hiromi Tsuru

Mayumi Shō Chi-Chi (głos)

Mayumi Shō

Naoki Tatsuta Bubbles / Haiya Dragon / Oolong (głos)

Naoki Tatsuta

Naoko Watanabe Puar (głos)

Naoko Watanabe

Jôji Yanami Kita no Kaiou (głos) (narrator)

Jôji Yanami

Lalainia Lindbjerg Bulma (ang. głos)

Lalainia Lindbjerg

Doug Parker Hire Dragon / Bubbles (ang. głos)

Doug Parker

Laara Sadiq Chi-Chi (ang. głos)

Laara Sadiq

Alvin Sanders Cacao (ang. głos)

Alvin Sanders

Christopher Sabat Piccolo / Yamcha / Shenron / Icarus / Bubbles (ang. głos)

Christopher Sabat

Paul Bandey Big Green / Keish / Amond (ang. głos) (narrator) (niewymieniony w czołówce)

Paul Bandey

Jodie Forrest Gohan / Bloomer / Raisin / Pu'ar / Chaozu (ang. głos) (różne głosy) (niewymieniona w czołówce)

Jodie Forrest

David Gasman Goku / Oolong (ang. głos) (niewymieniony w czołówce)

David Gasman

Sharon Mann Clearin / Lakasei / Chi-chi (ang. głos) (niewymieniona w czołówce)

Sharon Mann

Doug Rand Yamcha / Tenshin (ang. głos) (różne głosy) (niewymieniony w czołówce)

Doug Rand

Shane Ray Wieka małpa (ang. głos) (niewymieniony w czołówce)

Shane Ray