Dziewięcioletni Younès (Fu'ad Aït Aattou) zostaje oddany w opiekę wujowi z Oranu. Dorastając w małym miasteczku, poznaje Émilie (Nora Arnezeder), która staje się jego najlepszą przyjaciółką. Z biegiem czasu między obojgiem ludzi rozwija się głębokie uczucie.