Cienka czerwona linia
The Thin Red Line
1998
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
Inne tytuły
40- The Thin Red LineUSA (Tytuł oryginalny)
- Tjnka cervena liniaBułgaria (zapis łaciński)
- Тънка червена линияBułgaria
- Tanka crvena linijaBośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
- Tenká červená linieCzechy
- Den tynde røde linjeDania
- Der schmale GratAustria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
- I lepti kokkini grammiGrecja (zapis łaciński)
- Η λεπτή κόκκινη γραμμήGrecja
- La delgada línea rojaArgentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj
- Peenike punane joonEstonia
- Veteen piirretty viivaFinlandia (fiński)
- La mince ligne rougeKanada (francuski)
- La ligne rougeSzwajcaria (francuski) / Francja
- Si loin des hommesFrancja (inny tytuł)
- Ha-Kav Ha-AdomIzrael (hebrajski) (zapis łaciński)
- הקו האדוםIzrael (hebrajski)
- Az őrület határánWęgry
- La sottile linea rossaWłochy
- シン レッド ラインJaponia
- 씬 레드 라인Korea Południowa
- Plona raudona linijaLitwa
- Tenka crvena linijaMacedonia Północna (zapis łaciński)
- Тенка црвена линијаMacedonia Północna
- Den tynne røde linjenNorwegia
- Cienka czerwona liniaPolska
- Além da Linha VermelhaBrazylia
- A Barreira InvisívelPortugalia
- La hotarul dintre viață și moarteRumunia
- Тонкая красная линияRosja / Ukraina (rosyjski)
- Tenká červená čiaraSłowacja
- Tanka rdeča črtaSłowenia
- Vija e holle e kuqeAlbania
- Танка црвена линијаSerbia
- Den tunna röda linjenSzwecja
- เดอะ ทิน เรด ไลน์ ฝ่านรกยึดเส้นตายTajlandia
- İnce kırmızı hatTurcja
- Тонка червона лініяUkraina
- Ranh Giới Mong ManhWietnam
- 细细的红线Chiny (tytuł festiwalowy)