Dan Jansen trenuje łyżwiarstwo. Przygotowuje się do udziału w olimpiadzie zimowej. Do stresu związanego z przygotowaniami dochodzi jeszcze tragedia rodzinna. Ukochana siostra Dana, Jane jest umierająca. Chłopak dzieli swój czas między treningi a spotkania z chorą. Jej stan jest bardzo poważny, a jej dni policzone.