Brat snu

jeden z lepszych filmow, jakie widzialam. Polecam wszystkim!!!!

Tłumaczenie tytułów dosłownie, lub też ich daleko idąca interpretacja są złe, ale nie zawsze.
Dlaczego takimi sprawami zajmują się niekompetentni ludzie, niemający bladego pojęcia o
języku?! Tytuł w polskiej wersji powinien brzmieć "Siostra snu" ponieważ chodzi o śmierć, która
jest rodzaju żeńskiego. Niestety w...

Oglądałam w czasie studiów w wersji oryginalnej i zrobił na mnie piorunujące wrażenie; z tego też powodu książka stała się moją ulubioną powieścią ever! Mam natomiast pytanie, czy ktoś ma "namiary" na ów film w polskojęzycznej wersji - może być z lektorem lub napisami, ważne, żeby był :)

Dobry jak na wspolczesne kino niemieckie. Podobał mi się, wszystko wn im było takie normalne i naturalne, zero idealizowania czegokolwiek. No i historia, wspaniala. O wielkim artyscie, ktory byl tak genialny ze zostal Bogiem i sam zdecydowal kiedy ma zejsc z tego swiata. Nieszczescie w milosci wykazuje, ze genialni...

Pamiętam, jak 1 raz zobaczyłam ten film w tv. Miałam ok 17 lat, czyli prawie ćwierć wieku temu. Wykręciło mnie na dwa tygodnie. Nigdy w życiu żadnego filmu tak nie przeżyłam, nie wiem dlaczego. Z czasem zapomniałam tytułu, ale uparłam się, że go odnajdę i tak się stało po około 12 latach. I mimo upływu tylu lat poraz...