W spokojnej dzielnicy, niespodziewanie ludzie zaczynają ginąć w dziwnych okolicznościach. Właściciel budynku za namową emerytowanego policjanta postanawia razem z nim zająć się sprawą. Wybuchowy duet starszych mężczyzn radzi sobie lepiej niż policja, ale jak to zwykle bywa muszą pokonać różne trudności na swojej...
Administrator budynku staje się świadkiem zagadkowych zgonów starszych osób żyjących w samotności. Na dzień przed śmiercią jednego z najemców dowiaduje się od niego, że podobne wydarzenia miały miejsce równo 30 lat wcześniej - wtedy jednak, w związku z zbliżającą się olimpiadą, cała sprawa została wyciszona.
Sung...