Buenos Aires. Federico ukrywa się na statku płynącym do Rio de Janeiro, aby odbyć darmową podróż. Niestety znajduje go pokładowy kucharz Azulão i zmusza go do pracy w kuchni. W międzyczasie, kapitan Alberto otrzymuje wiadomość, iż na pokładzie ukrywa się niebezpieczny, międzynarodowy szpieg. Sprawy komplikują się, kiedy zniknęły paszporty...