Tytuł odcinka nie oddaje jego treści, dlatego że tutaj najważniejszym wątkiem (mimo że dzieje się w tle) jest próba odnalezienia porozumienia między trzema pokoleniami mężczyzn w rodzinie królewskiej.