Jin rozpoczyna wyczerpujący trening pod okiem dziadka Heihachiego, którego intrygują zaginieni wojownicy i dziwny przedmiot.