Martin nie kryje radości, kiedy morderstwo w szpitalu psychiatrycznym ściąga tam policjantów i pozwala mu na udział w śledztwie syna. Podczas wspólnej pracy Ainsley nabiera podejrzeń, że Malcolm coś przed nią ukrywa. Oboje muszą jednak wytłumaczyć ...