Archiwum obcych przekształca załogę Enterprise w antyczne społeczeństwo, a Data zostaje porwany przez istoty należące do wymarłej już cywilizacji.