Hicks rozważa rozwiązanie zespołu na stałe. Hondo pomaga lokalnej policji w rozbiciu gangu potężnej rodziny w Meksyku.