Zespół łączy siły z DEA, aby namierzyć szmuglowane wyrzutnie rakiet. Hondo przygląda się sprawie aresztowania bezdomnego weterana przez policję.