Konrad nie zgadza się na eksfiltracje Travisa, za nim nie odzyskają teczki Premiera. Nadia - narzeczona Travisa, zostaje porwana przez Miszę Popowskiego, warunkiem Miszy jest wymiana za broń. Travis i Wydział Q chcą odbić Nadię, ale nie dopuścić do ...