Alma świętuje awans na hucznej imprezie. Luis dostaje ostrzeżenie o tajnym planie rządu. Hugo dokonuje szokującego odkrycia.