Sisoy i Weng dowiadują się, że sprawa jest zamknięta, ale dokonują w niej przełomu, bo udaje im się połączyć zaginięcie Arnela z najbardziej wpływowymi ludźmi w kraju. Roman wykonuje coraz więcej zabójstw na zlecenie, ale postanawia pomóc Sisoyowi. ...