Narastające groźby i druzgocąca porażka zmuszają Locke’ów do zaciekłej walki z Dodge. Po powrocie do Key House Bode konfrontuje się z przerażającym gościem.