Chetri (Varada Sethu) nagle znika, ale jego tropem podąża Carolyn (Lorraine Burroughs). Novin (Alin Sumarwata), Wyatt (Daniel MacPherson) i Coltrane (Jamie Bamber) zastanawiają się, czy powinni lojalnie wykonywać rozkazy czy walczyć o własne ... przetrwanie. Jednostka S20 jest nadal na cenzurowanym i działa w okrojonym składzie. Jej dowódcy proszą Rosjan o pomoc w pokonaniu rosyjskiego wroga. Trwa pościg za Zayefem (Alec Secareanu).