Scott odbywa poważną rozmowę z synem, podczas gdy reszta sekcji 20 próbuje zlokalizować Mei Foster. W tym samym czasie Sekcja 20 akceptuje niesprawny sojusz z parą najemników CIA, którzy interesują się Shiro. Zespół próbuje powstrzymać Mei...