Booth pracował nad ważną sprawą, która miała mu przynieść nie lada sławę i zastrzyk gotówki dzięki której miał jechać na wakacje. Na tej sprawie zależało też miejscowej policji. Jared jechał po pijanemu samochodem i uderzył w słup czy hydrant i złapała go właśnie nie kto inny jak miejscowa policja. Booth oddał im sprawę, nad którą tak pracował, żeby Jared nie poszedł do więzienia. Bones spotkała się z Jaredem w knajpie żeby pogadać o Booth'ie i w trakcie rozmowy domyśliła się, że to przez Jareda Booth oddał swoje 5 minut sławy policji. Tak się zdenerwowała, że zrzuciła go z krzesła.

Sorki jak coś przekręciłam, ale myślę że sedno sprawy zostało ujęte:)

wielkie dzięki! idę się uczyć angielskiego!