Piłkarska mama w mini vanie

Brennan i Booth starają się rozwikłać sprawę śmierci matki młodej piłkarki. Kobieta zginęła kiedy jej auto w czasie odpalania silnika wybuchło. W sprawie wszystkich zastanawia fakt, że zamordowana była zwyczajną kurą domową. Z czasem na jaw wychodzi, ... że kobieta działała w latach siedemdziesiątych w radykalnej organizacji – Narodowej Armii Wolności, była także poszukiwana przez FBI w związku z morderstwem. Tymczasem Brennan odwiedza ojca w więzieniu.