Ognie niebieskie

Cookie i Anika pracują razem w sekrecie za plecami Luciousa, by zorganizować niespodziewany występ, na który zwraca uwagę Pitbull. Tymczasem Lucious namierza córkę Franka Gathersa, Young Ma, starając się ją przekonać do podpisania kontraktu z Empire, ... podczas gdy Hakeem ciężko pracuje ze swoją dziewczęcą grupą o nazwie Ménage a Trois. Natomiast Andre i Rhonda mają nadzieję, że ich mające się narodzić dziecko będzie kluczem, który otworzy zimne serce Luciousa i umożliwi Andre powrót do Empire.