Ona jest tą królową.

Tak myślałam przed obejrzeniem serialu. Potem jednak zaczęłam się zastanawiać: Kto jest graczem, który poświęca królową? Czy ona sama się poświęca? Nie trafia do mnie ta metafora.

No dla gry i bycia mistrzem poświęca swoje życie towarzyskie, zabawy, związki, pasje itd itp, więc poniekąd siebie samą poświęca. Zresztą nie ma co zbytnio rozważać tego przeciętnego serialu.

Tak. Wydaje mi się jednak, że to szachy są jej pasją, więc nie musi zbyt wiele poświęcać. Szachy pomagają jej się wyzwolić i hartować charakter, to jej największe zwycięstwo.

> Szachy pomagają jej się wyzwolić

od czego wyzwolić ? od piguł, w jaki sposób szachy mają pomóc, skoro spalają emocjonalnie, potrzeba więcej piguł tak naprawdę, jeżeli taki jest finał, to jest to finalna bzdura.

Hetman jest tylko w polskiej notacji, na calym swiecie jest krolowa

Szachy są grą pochodzącą z Indii. Już w IV wieku dotarły do Persji. Może dlatego po rosyjsku hetman to ферзь (ferz), czyli "wezyr, doradca", po turecki vezir i po węgiersku vezé. Jest to termin zapożyczony z arabskiego: firz lub firzān. Istnieje również oczywiście rosyjska nazwa королева (królowa).

Bardzo ciekawe informacje o szachach podaje Krzysztof Pańczyk w pracy pt. "Wielojęzykowa terminologia szachowa - analiza diachroniczna i synchroniczna".

Hetman to glownodowodzacy wojskiem, wezyr to cos w rodzaju namiestnika. Jedna i drugia funkcja ani troche do siebie nie podobne

Niestety, ale myślisz zbyt patriarchalnie. Dzisiejszy świat to piekło kobiet :)

Szachy są starą grą wojenną i odzwierciedlają ówczesne poglądy patriarchalne. Na wojnę król nie zabierał przyzwyczajonej do wygód i rozpieszczonej żony. Na wojnie potrzebny był mu dowódca wojskowy i doradca (a nawet kilku). To wszystko, co mam do powiedzenia w tej dyskusji

Zgadzam się z Tobą.

Polecam film "PRZEKĄTNA GOŃCA" z Wojciechem Pszoniakiem, Danielem Olbrychskim, Michelem Piccoli i Liv Ullman.
Laureat Oscara dla najlepszego filmu zagranicznego
https://www.filmweb.pl/film/Przek%C4%85tna+go%C5%84ca-1984-7040

Dzięki, z przyjemnością obejrzę!

Polecam także:
"PIONEK" z Tobey Maguirem i Lievem Schreiberem
https://www.filmweb.pl/film/Pionek-2014-563486
i
"UKRYTA GRA" z Billem Pullmanem i Robertem Więckiewiczem
https://www.filmweb.pl/film/Ukryta+gra-2019-803482

w bonusie piosenka:
https://vimeo.com/126757480
:-)

:-)
Nie jestem jakąś wielką fanką szachów, może na razie wystarczy.
Zorientowałam się, że filmów o szachach jest bez liku, np. Obrona Łużyna (7,4 pkt), https://www.filmweb.pl/film/Obrona+%C5%81u%C5%BCyna-2000-113180

Marny, naprawdę marny. Omijaj z daleka.

https://www.youtube.com/watch?v=I23Y5GqdAaM

Nieznajomość języków obcych czasem wyprowadza na manowce, jak w tym przypadku. Mowa jest o gambicie królowej w większości języków świata. W polskiej nomenklaturze jest to gambit hetmański, ale i tak rzadko używany przez szachistów, nawet tych zawodowych, chyba, że to jakieś archaiczne snoby, które chcą się wyróżnić w towarzystwie.

Masz absolutna rację żaden koń ani królowa.

Mówi się soczek.

https://www.youtube.com/watch?v=UgUgz4T3_wc

Patrząc na poziom szachowy postaci filmu nie ma co się dziwić. :)