Ptasior, wykorzystując swoje zdolności i kase, wychodzi z więzienia. Jego główny konkurent, Basior, również opuszcza areszt. Obaj zamierzają wyrównać rachunki z dawnych lat. Jednak już po pierwszej konfrontacji obaj panowie trafiają do szpitala. Oprócz walki z Basiorem, Ptasior ma na głowie inne sprawy. Planuje wiele interesów, na których potancjalnie może zbić dużą fortunę. Jednym z nich jest budowa wielkiej autostrady.

Ptasior wychodzi na wolność. W tym samym czasie budynek więzienia opuszcza też Basior. Gangsterzy postanawiają wyzwać się wzajemnie na śmiertelny pojedynek i obaj lądują w szpitalu, gdzie Ptasior otrzymuje propozycję wykupu działek pod autostradę od swojego przyjaciela Generała. W tym samym czasie ABW wysyła do szpitala swoją agentkę Majkę, której zadaniem jest śledzenie poczynań Ptasiora. Planowana autostrada ma przebiegać przez teren Borsuków Wielkich. Mieszkańcy puszczy, znani z wcześniejszych odcinków nie zamierzają jednak dopuścić do dewastacji swojego naturalnego środowiska...

Ptasior i Basior wychodzą i więzienia. Ptasior po pobycie w więzieniu staje się spokojny i ma częsty zwyczaj medytowania. Kiedy jednak po raz pierwszy spotyka Basiora wypowiada mu otwartą wojnę. Spotykają się w umówionym miejscu i przeprowadzają pojedynek na motorach. W wyniku tego obaj lądują w tym samym szpitalu. Od tej pory nie znoszą się jeszcze bardziej. Wynajmują nawet płatnych zabójców: Czyściciela i Likwidatora. Ptasior ma jednak więcej spraw na głowie. Oprócz zabicia Basiora chce wybudować wielką autostradę, która ma mu dać ogromne zyski.