Belle prosi Rumpelsztyka, aby pomógł ocalić ich nienarodzone dziecko. Hades zyskuje nowego sprzymierzeńca, z którym planuje straszliwą zemstę. Emmę dręczy senny koszmar.