Dowiedziawszy się, że City College planuje odsłonić Cosmic Pioneer, symulator wejścia na orbitę, dzięki któremu studenci będą mogli przygotować się do zdobycia dyplomu z aeronautyki, dziekan Pelton wdraża własny plan, aby upewnić się, że Greendale nie pozostaje w tyle.