Pierce obnosi się swoją „dziewczyną do towarzystwa” i naciska na Jeffa, by umówił się na podwójną randkę z głupiutką asystentką dziekana Peltona.