W trakcie przeprowadzania śledztwa w sprawie zastrzelenia studentki przed kwiaciarnią, detektywi zostają wezwani na inne miejsce zbrodni, gdzie zamordowano sędziego sądu rodzinnego, który miał wielu wrogów. Tymczasem sąsiad Danny’ego, Rikki, kradnie ...