Gohan / Dyrektor / Komputer / Komputer statku kosmicznego / Głos komputera / Ładunek / Komputer statku / Młody Goku / Dziewczynka / Mały pniak / Dziewczyna / Wschodni Kai / Caterpy / Pani Hamilton / Angela / Chobi / Reporter / Idasam / Mały James / Reporterka / Instruktor