powrót do forum osoby Gary Cooper 
można posłuchać w filmie 'Souls at Sea', który u nas na serwisie widnieje jako 'Kapitan Taylor'.
[Od bohatera filmu po polsku nazwali, ale moim zdaniem 'Dusze na morzu' są bardziej adekwatne do fabuły.]
Luzem ta scena nie lata, za to podsyłam tekst po angielsku (bo i sam film po angielsku poszedł)
http://shakespeare-online.com/plays/hamlet/soliloquies/tobeornottobe.html
[Co ja wypisuję, przepraszam. Dobrze początek w linku, po prostu idzie od kolejnej linijki tekstu :))) ]
Zresztą tekst ma znaczenie dla fabuły filmu, bo Cooper podsumowuje, że cały problem z Hamletem był taki, że nie potrafił podjąć decyzji, a potem jego bohater podejmuje decyzję mającą znaczący wpływ na życie jego samego i wielu innych osób, dosyć drastyczną. Nie kanibalizm, nie samobójstwo, ale też paskudne.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
