Szczęki
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
Mam pytanie: czy polskim wydaniu "Szczęk" na Blu-ray znajdziemy oryginalną ścieżkę dźwiękową 2.0? Bo ani na pudełku ani na żadnej stronce nie wyczytałem takiej informacji. Dla mnie to jest ważne bo akurat w przypadku tego filmu, zremasterowana ścieżka ma tylko tą zaletę, że jest przestrzenna, ale ogólnie to bardzo ustępuje tej oryginalnej. Zagraniczne wydania mają taką opcję, ale przyzwyczaiłem się do tego, że w Polsce bardzo często jesteśmy pozbawieni takich "zbędnych" dodatków.
Dzięki! Uffff chociaż raz dostajemy coś, tak jak za granicą, a nie wykastrowane z "niepotrzebnych" dodatków!
To jeszcze jedno pytanie, takie bardziej szczegółowe: jak Brody wysadza rekina jest "bitch" czy nie ma "bitch"? :)
Sprawdzałem obie ścieżki dźwiękowe i nie zauważyłem, żeby w 7.1 nie było "bitch".
Też jakbym to zauważył, ale dopiero po waszych postach. Nie jest to tak bardzo odczuwalne, jak choćby to:
http://www.youtube.com/watch?v=Q81Ublj9k_A
No tak. Ale dźwiękowcom zapłacili za rekonstrukcję to coś musieli zmienić:) No bo żeby zarobić to trzeba wpierw coś zrobić.
A tak w ogóle jest to kolejne potwierdzenie mojej teorii - Stanisław Bareja pokazał już wszystko we wszechświecie:
http://www.youtube.com/watch?v=tVG0FYQ7Q8Q
To mogli odświeżyć oryginalną ścieżkę, a nie grzebać przy czymś, co zostało docenione na gali oscarowej.
Prawdę mówiąc nie bardzo rozumiem o co Ci chodzi. Skrytykowałem poprawianie czegoś, co było samo w sobie nienaganne. Odświeżaniu kinowej ścieżki nie mówiłem nie, ale wprowadzaniu do niej zbędnych zmian już tak.
Mój komentarz był sarkastyczny. Prawdę mówiąc nie wiem jak mogłeś tego nie zauważyć.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
