"Od zawsze" chciałem to obejrzeć. Scenkę z pociskiem wbitym w oko księżyca zna chyba każdy, ale zobaczyć w całości udało mi się dopiero dzięki video google. Film zaskakuje bogactwem wyobraźni, scenografią i pomysłami inscenizacyjnymi - pamiętajmy, że nie mineło nawet 10 lat od narodzin kina. Gorąco polecam!
-----------------------------------
Linki - film legalnie udostępniony na licencji Public Domain:
z angielskim komentarzem:
http://video.google.pl/videoplay?docid=-2872403246769762863&q=A+trip+to+the+moon
z francuskim komentarzem, pliki do pobrania w różnych formatach:
http://www.archive.org/details/le_voyage_dans_la_lune
i ciekawe omówienie:
http://film.org.pl/prace/podroz_na_ksiezyc.html
Dzięki za linki! :)
Przyznam szczerze, że ten narrator mnie denerwował. Beznamiętnym głosem opowiadał to, co każdy widzi na ekranie. Ciężko mi powiedzieć, czy domyśliłbym się sensu tej fabuły bez niego, ale z nim też nie oglądało mi się najlepiej.
Ja oglądałem na youtube bez narratora i nie miałem problemu ze zrozumieniem fabuły. W końcu widzowie w 1902 roku też oglądali go bez lektora jako obraz niemy.
A film naprawdę piękny. Polecam osobom, które czują magię kina.
Najbardziej magiczne dzieło wszech czasów.
Idealne pod każdym względem, cudownie opowiedziana historia.
Wykonanie które pozostaje na długo w pamięci.