Migające w zawrotnym tempie rozkłady jazdy, skomplikowane siatki połączeń i rysunki Hokusaia tworzą osadzoną w Japonii wariację na temat podróżowania i świata, który pędzi coraz szybciej. Nad całością unosi się duch poezji Bashō, nadając tej intensywnej wizualnie animacji filozoficzno-refleksyjny ton. Symbolom japońskiej kultury, takim jak haiku, origami czy kaligrafia, towarzyszą elementy codzienności: perony pełne ludzi, szybkie pociągi i maseczki na twarzach. Czapla stworzył animację bardzo bliską rzeczywistości, a zarazem nieoczywistą i nieuchwytną.

Intensywne doświadczenie podróży, w czasie kiedy stały się prawie niemożliwe. Japońskie pociągi. Przypadkowe spotkania. Od haiku Matsuo Basho po obrazy ginącego świata stworzone przez Hokusai w katalogach Manga.