Patriarchalne religie nienawidzą kobiecej fizjologii. To bezsporny fakt. Ale jest jeszcze druga sprawa. Hindus wyważa otwarte drzwi wymyślając linię produkcyjną. Korporacje już to zrobiły i docierają z tanimi produktami do najdalszych zakamarków świata. Utrzymanie higieny to główna potrzeba cywilizowanego człowieka, więc popyt jest.
Nie uwierzę, źe istnieje jakaś bariera, jakaś siła  uniemożliwiająca korporacjom osiąganie zysku na indyjskim rynku. Przecież Hindusi używają papieru toaletowego i ręczników kuchennych.

Innymi słowy: twórcy dla swojej wygody (a konkretnie dla wygody modnej, feministycznej tezy o niedostępności podpasek) zataili fakt, źe Indie są demokratycznym, kapitalistycznym (!) państwem.