Kto czytał książkę Harry'ego Mulischa będzie tym filmem nieco rozczarowany. Ale tylko trochę, gdyż fabuła jest w miarę wiernie odtworzona. Oczywiście warto przeczytać powieść, aby zrozumieć wiele niuansów i podtekstów filozoficznych, których pokazanie nie jest w filmie możliwe. Gra aktorów dobra i wierna typom z powieści.