Po przyjściu do domy George wręcza Joan śpiewającego kaczorka. Kiedy ptaszek kończy występ, mężczyzna zabiera ukochaną na kolację. Tom postanawia wykorzystać okazję, by zjeść kaczora, ale maluch ucieka mu i chowa się w mysiej dziurze...