Mały chłopiec po śmierci matki zamyka się w sobie. Zaczyna mieć kłopoty w szkole, nie potrafi znaleźć wspólnego języka ze swoim ojcem. Pewnego dnia, uciekając przed prześladującymi go starszymi chłopcami, Bastian trafia do pewnej księgarni, skąd wykrada (właściwie to jedynie pożycza) tajemniczą książkę, dzięki której przeżyje najwspanialszą przygodę w swoim życiu. Nie jest to bowiem zwykła książka, ale pełna magii brama do innego świata. Dzięki niej Bastian przenosi się w krainę wyobraźni, której właśnie grozi zagłada... Mały chłopiec okaże się wkrótce jedyną osobą, która może uratować piękną księżniczkę...

Bastian jest nieśmiałym jedenastolatkiem. Nie ma przyjaciół, czuje się samotny. Brakuje mu osoby, z którą mógłby porozmawiać - matka umarła, a ojciec nie ma dla niego czasu. Pewnego dnia, uciekając przed kolegami z klasy, trafia do małego antykwariatu. Pasją Bastiana są książki. Nic więc dziwnego, że gdy zauważa u antykwariusza wspaniałą książkę - Niekończącą się historię - po prostu musiał ją mieć. Pożycza ją i czyta na strychu szkoły. Przenosi się tym samym do wspaniałej krainy Fantazji, by pomóc Atreyu - bohaterowi wysłanemu ze specjalną misją - uratować Fantazję przed zagładą.

Bastian to chłopiec, który po śmierci matki zamyka się w sobie. Zaczyna mieć problemy w szkole, nie potrafi nawiązać kontaktu ani z ojcem ani z rówieśnikami. Pewnego razu uciekając przed goniącą go szkolną bandą, przypadkiem wbiega do antykwariatu, gdzie znajduje niesamowitą księgę. Księgę dzięki której Bastian odwiedzi fantastyczną krainę.