Ne réveillez pas un flic qui dort
Francja (Tytuł oryginalny)
Panther II - Eiskalt wie Feuer
Austria / RFN
Min xypnate enan batso pou koimatai
Grecja (zapis łaciński)
Let Sleeping Cops Lie
Miedzynarodowe (angielski)
No despierten al policía dormido
Argentyna
No despertar al policía que duerme
Hiszpania
Ne ébreszd fel az alvó zsarut
Węgry
Nie budzi się gliniarza, który śpi
Polska (tytuł telewizyjny)
Não acordem o tira que dorme
Brazylia (tytuł telewizyjny)
Não acordem este polícia
Portugalia