Dubbing pl

Pamiętam że po raz pierwszy oglądałem ten film na kasecie VHS z rewelacyjnym polskim dubbingiem. Nie jest to dzieło najwyższych lotów ale bawi. Ostatnio chciałem obejrzeć coś lekkiego, przyszedł mi do głowy George a tu klops, nigdzie nie ma dostępnej wersji z polskim dubbingiem, wszędzie tylko lektor a moim zdaniem to nie ten sam klimat, inne teksty, to nie to co wspomnienia z dzieciństwa. Wiecie może gdzie film jest dostępny z polskim dubbingiem?

2013-03-07 14:05:34

hiddenlord

ocenił(a) film na 9

ycon

Podobnie jak kolega wyżej chciałbym usłyszeć jak Thor kłóci się z narratorem :| Nigdzie nie ma dubbingu...

2013-03-12 01:10:44

Konieczko

ocenił(a) film na 7

hiddenlord

Właśnie obejrzałem na DISNEY XD.

2013-03-31 14:04:56

domino7

ocenił(a) film na 8

ycon

też oglądałem w dzieciństwie na VHS, milion razy ! :)
ten sam film, co najważniejsze z tym samym GENIALNYM dubbingiem leciał dzisiaj na disney xd, skończył sie kilka minut temu
świetny powrót do dzieciństwa
może jeszcze będzie emitowany :)

2013-03-31 14:09:43

hiddenlord

ocenił(a) film na 9

domino7

Może ktoś to zripował? Znaczy się, eee... jestem legalny. Mam wersję na VHS, tylko nie mam videa. xD

2013-03-31 19:09:49

Heller1304

ycon

Przed chwilą leciał na Pulsie z polskim dubbingiem. Powiem jedno: tragedia! Nie wiem jak wy możecie oglądać takie gówniane filmy z jeszcze bardziej gównianym od niego dubbingiem...

2013-11-07 22:13:23