Kolejny film przyniósł Wolfgangowi Beckerowi nagrodę German Camera Award i kolejne wyróżnienie na MFF w Locarno. Jest ostatni dzień szkoły przed długimi feriami. Micha na jesieni pójdzie do gimnazjum. Teraz spędza czas ze swym najlepszym kolegą, Kallim. Lato jest gorące. Chłopcy wybierają sobie na kryjówkę starą fabrykę i tam się bawią. Micha w te wakacje zaczyna rozmyślać nad swym życiem. Ma wyrodnego ojca. Matka zajmuje się już tylko młodszym synem, Peterem i nie zwraca uwagi na Michę. W dodatku na wakacje wyjeżdża do rodziny. Chłopak zostaje sam z ojcem...

Jest ostatni dzień szkoły przed długimi feriami. Micha na jesieni pójdzie do gimnazjum. Teraz spędza czas ze swym najlepszym kolegą, Kallim. Lato jest gorące. Chłopcy wybierają sobie na kryjówkę starą fabrykę i tam się bawią. Micha w te wakacje zaczyna rozmyślać nad swym życiem. Ma wyrodnego ojca. Matka zajmuje się już tylko młodszym synem, Peterem i nie zwraca uwagi na Michę. W dodatku na wakacje wyjeżdża do rodziny. Chłopak zostaje sam z ojcem...