14 maja 1982
Irlandia
18 września 1982
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto)
Kanada
grudnia 1982
Wielka Brytania
11 lutego 1984
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Miami)
USA
18 maja 1984
USA
1 czerwca 1984
RFN
13 września 1985
Portugalia
26 grudnia 1985
Australia
20 czerwca 1986
Meksyk
18 października 1997
(Festiwal Filmów Irlandzkich i Brytyjskich w Cherbourg-Octeville)
Francja
13 grudnia 2011
(Premiera telewizyjna)
Węgry