Lok-kwun przypadkiem trafia do Miasta za Murami – najgęściej zaludnionego miejsca na Ziemi, w którym porządek egzekwowany jest przez przestępcze triady. Jego pojawienie się w tym najniebezpieczniejszym zakątku miejskiej dżungli przypomni, że spokój, jaki tu ostatnio panował, jest chwiejny i dany tylko na chwilę.