Bran ucieka z pokrążonej w mrozie Ziemi na planetę Rhea. Mieszkańcy Rhei nie są, jednak  przychylni nowemu przybyszowi.