Koneksje, konflikty i mentoring składają się na serial z pogranicza dokumentu oraz reality show, który przedstawia życiowe lekcje i kulturę hip-hopu przekraczającą międzynarodowe granice. Pięciu mistrzów freestyle'owych bitew z Meksyku, Argentyny, Peru, Hiszpanii i Chile zostaje mentorami, których zadaniem jest znalezienie na scenie... Koneksje, konflikty i mentoring składają się na serial z pogranicza dokumentu oraz reality show, który przedstawia życiowe lekcje i kulturę hip-hopu przekraczającą międzynarodowe granice. Pięciu mistrzów freestyle'owych bitew z Meksyku, Argentyny, Peru, Hiszpanii i Chile zostaje mentorami, których zadaniem jest znalezienie na scenie freestyle'owej świeżych talentów oraz podniesienie rangi następnego pokolenia. We freestyle'owych bitwach dochodzi do rewolucji, gdyż siła improwizowanych słów zmienia rzeczywistość. Mentorzy wybiorą aspirujących mistrzów, wprawiając w ruch opowieści o inspiracji i osobistym rozwoju. 20 młodych MC będzie rywalizować we freestyle'owych bitwach, aby wyłonić "El Heredero", który odejdzie z nagrodą w wysokości 50 000 dolarów. więcej