Myśli i marzenia 11-letniego Tsubasy Oozory obracają się wokół futbolu. Chłopiec gra w piłkę od najmłodszych lat i pragnie zostać profesjonalnym zawodnikiem. W realizacji marzeń pomagają mu rodzice, którzy przeprowadzają się do Nankatsu, miasta znanego ze szkolnych drużyn sportowych. Na miejscu Tsubasa spotyka wielu wymagających rywali... Myśli i marzenia 11-letniego Tsubasy Oozory obracają się wokół futbolu. Chłopiec gra w piłkę od najmłodszych lat i pragnie zostać profesjonalnym zawodnikiem. W realizacji marzeń pomagają mu rodzice, którzy przeprowadzają się do Nankatsu, miasta znanego ze szkolnych drużyn sportowych. Na miejscu Tsubasa spotyka wielu wymagających rywali oraz przyjaciół, w tym piękną dziewczynę, Sanae Nakazawę oraz utalentowanego bramkarza, Genzo Wakabayashiego. Największym pragnieniem Tsubasy jest występ na mistrzostwach świata z reprezentacją Japonii. Jednak, aby to osiągnąć młody piłkarz musi wykazać się czymś więcej niż tylko talentem. więcej