Dramatyczne wydarzenia rozgrywają się w Chorwacji i na Ukrainie. Jedna dziewczyna tonie, a druga umiera z powodu przedawkowania narkotyków. Główny podejrzany o te zbrodnie wkrótce okazuje się niewinny - i też martwy. Podczas gdy detektyw Vladimir i reporter Stribor próbują rozwiązać sprawę w Chorwacji, w Kijowie znika siostrzenica Olgi,... Dramatyczne wydarzenia rozgrywają się w Chorwacji i na Ukrainie. Jedna dziewczyna tonie, a druga umiera z powodu przedawkowania narkotyków. Główny podejrzany o te zbrodnie wkrótce okazuje się niewinny - i też martwy. Podczas gdy detektyw Vladimir i reporter Stribor próbują rozwiązać sprawę w Chorwacji, w Kijowie znika siostrzenica Olgi, ukraińskiej filantropki. Będący Chorwatem mąż Olgi, Ivan Hrvatić, jedna z najbardziej wpływowych osób w mieście Osijek, postanawia pomóc w śledztwie. Zaginiona dziewczyna zostaje znaleziona martwa. Wygląda na to, że w Chorwacji działa seryjny morderca. Vladimir, Stribor i Olga w końcu dojdą do prawdy, ale każdemu z nich przyjdzie zapłacić za to wysoką cenę. więcej