PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=11959}

Zawsze, gdy mówimy "żegnaj"

Every Time We Say Goodbye
1986
6,3 515  ocen
6,3 10 1 515
Zawsze, gdy mówimy "żegnaj"
  • Every Time We Say Goodbye
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Всеки път си казваме сбогом
    Bułgaria
  • Pokaždé se loučíme
    Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
  • Liebe ist ein Spiel auf Zeit
    RFN
  • Mil veces adiós
    Hiszpania / Peru
  • Rakkaudella sinun
    Finlandia (fiński)
  • Ahava Gnuva
    Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
  • אהבה גנובה
    Izrael (hebrajski)
  • Svaki put kad se rastajemo
    Chorwacja
  • Örökké búcsúzunk
    Węgry
  • Com'è difficile amare
    Włochy (tytuł video)
  • Dirsi addio
    Włochy
  • Kaskart atsisveikinus
    Litwa
  • Niechciane rozstania
    Polska (tytuł telewizyjny)
  • Za każdym razem, kiedy mówimy do widzenia
    Polska
  • Zawsze, gdy mówimy "żegnaj"
    Polska
  • É difícil dizer adeus
    Brazylia / Portugalia
  • Cand ne luam ramas-bun
    Rumunia
  • Мы всегда говорим до свидания
    ZSRR
  • Vždy sa lúčime
    Czechosłowacja (słowacki)
  • Kärleks ljuva längtan
    Szwecja