Stary myśliwy wyrusza na polowanie. Gdy natrafia na watahę wilków, spokojnymi strzałami eliminuje kolejne osobniki. Nie jest jednak świadomy, że jeden mały wilk cudem unika śmierci. Po pewnym czasie zwierzę powraca, by rozpocząć nowe starcie.