Kazdy wie, że buntowniczy nastolatek Aiden (Edouard Philipponnat) diluje i może załatwić wszystko, o co tylko go poprosisz. Jest bogaty i nie potrzebuje kasy, robi to, bo sam jest uzależniony, szukając jednocześnie ucieczki od konfliktu z matką i wspomnień o utracie ukochanej. Tym samym zwraca na siebie uwagę wladz. Więc gdy tylko rozbija... Kazdy wie, że buntowniczy nastolatek Aiden (Edouard Philipponnat) diluje i może załatwić wszystko, o co tylko go poprosisz. Jest bogaty i nie potrzebuje kasy, robi to, bo sam jest uzależniony, szukając jednocześnie ucieczki od konfliktu z matką i wspomnień o utracie ukochanej. Tym samym zwraca na siebie uwagę wladz. Więc gdy tylko rozbija samochód, mając przy sobie kokainę, zostaje natychmiast aresztowany przez Walla (Cameron Douglas). Chłopak staje przed wyborem: zacznie współpracować lub spędzi 10 lat w więzieniu. Podejmuje się niechętnie działania pod przykrywką, by pomóc złapać lokalnego króla narkotyków. czytaj dalej