film

Trudne słówka

Spanglish
2004

2h 11m
6,6 18 tys. ocen
6,6 10 1 17995
4,8 6 krytyków
Meksykanka przeprowadza się do Los Angeles ze swoją 12-letnią córką i rozpoczyna pracę gosposi w domu zamożnych ludzi. Zobacz pełny opis
Dramat
Romans
Komedia
Trudne słówka

reżyseria James L. Brooks

scenariusz James L. Brooks

produkcja USA

premiera

nagrody Film otrzymał 3 nominacje

Trudne słówka
Zwiastun nr 2
Trudne słówka
Zwiastun nr 1
nr 2 2009-11-16T11:36:55 https://fwcdn.pl/webv/42/04/14204/z01.14204.4.jpg https://fwcdn.pl/video/118195/spanglish_tlr2_m480.360p.mp4

Meksykanka Flor (Paz Vega) zostaje zaangażowana jako pomoc domowa i wprowadza się wraz z córką do zamożnej rodziny z Los Angeles (Adam Sandler i Tea Leoni). Różnice kulturowe prowadzą do serii mniej lub bardziej zabawnych nieporozumień.

premiera 17 grudnia 2004 (Światowa)

boxoffice $55 041 367 na świecie $42 726 869 w USA $12 314 498 poza USA

budżet $80 000 000

dystrybucja United International Pictures Sp z o.o.

studio Columbia Pictures Corporation / Gracie Films

tytuł oryg. Spanglish

inne tytuły więcej

Nastoletnia aktorka Sarah Steele przybrała na wadze do roli Bernice prawie 8 kilogramów.
Anne Bancroft z powodu przebytej operacji była zmuszona odrzucić propozycje zagrania matki Leoni.
Jedną z kandydatek do głównej roli była Eva Longoria.
TOP filmy z roku...
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • Zobacz wszystkie lata
Filmy dostępne na...
  • NETFLIX
  • MAX
  • DISNEY
  • AMAZON
  • CANAL_PLUS_MANUAL
  • SKYSHOWTIME
  • Zobacz wszystkie VOD
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych
Uwaga Spoiler! Ten temat może zawierać treści zdradzające fabułę.

Spodziewałam się zobaczyć zwykłą komedię romantyczną. A jestem bardzo pozytywnie zaskoczona. Jak dla mnie, postaci Sandlera i Vaga odzwierciedlają ideał kobiety i ideał mężczyzny. Ona taka kobieca, z zasadami, zupełnie mnie zaskoczyło, że sytuacja między nimi się nie rozwinęła, a tak naprawdę to zdecydowało, że film...

więcej

Tjw

film generalnie bardzo dobry, z uwagi na przesłanie jakie z niego płynie. Promuje on bowiem, co mam wrażenie zanika w dzisiejszym świecie, 'odpowiedzialność za to co oswoiłeś'. Polecam serdecznie :]

》Ponieważ Paz Vegas nie mówi po angielsku, a reżyser filmu nie zna hiszpańskiego, na planie filmowym obecny był tłumacz.
Niezle, pamiętając sceny z filmu z tłumaczeniem. Nawiasem mówiąc, świetna praca tej malej Latynoski.